Kurt Claßen, the owner of the meadow, wrote the mail below. We translated the most important paragraph:
The question of whether the protest camp next to Hambach Forest must be evicted or not, was not the subject of the decision of the Administrative Court of Aachen in an urgent procedure, thus the the court has not decided in this. The subject of the decision of the Administrative Court was rather the question of whether the ordinance order of the Kreis (district) of Düren is unlawful. The press release saying that the administrative court Aachen has decided this: “protest camp in Hambach Forest must be evicted“ is wrong.
“For Hambach we will design a completely new lignite planning,
so that the forest could be preserved permanently” …
… thus “recently” the CEO of RWE AG, Rolf Martin Schmitz, according to Kölner Stadt-Anzeiger, edition Rhein-Erft, page 32, last column, last paragraph: “Excavators come closer to the forest”.
What does that mean in detail? more…
With the threat of a penalty payment of 20-25,000 euros, the NRW regime, represented by the district of Düren, positions now their sharpest cannon to urge me to clear the protest and resistance camp on the meadow at Hambach Forest. A penalty of 20,000 – 25,000 euros, I can not come up with it just like that.
Then first off I will just have to endure any enforcement measures of the district of Düren, possibly even executions in the meadow, starting with entry of a security mortgage and subsequent compulsory auction of the meadow, more…
Expropriations should be for the public benefit. For example, because of jobs. Significantly, neither RWE in the application for expropriation of the meadow nor NRW in the 3rd Framework Plan substantiate this expropriation with workers’ interests. Was that only forgotten by RWE and NRW? Embarrassing… Kurt Claßen, the owner of the meadow, digs deeper and wants a statement.
Comment by an activist
The meadow camp, which has served as a protest and resistance camp and important meeting place for activists since the beginning of the forest occupation, is now to be cleared. Kurt Claßen, owner of the property at the edge of the forest and comrade-in-arms in the fight to preserve the Hambach Forest, filed with the help of his lawyer an appeal against the eviction order by the Arnsberg district government of the compulsory expropriation, planned by RWE, which will delay the trial for the time being. In a statement by Kurt Classen on the illegality of the order of the building authority, represented by the state government, he writes that the threatened eviction order would serve to deprive the activists of the infrastructure for meetings. This violates the fundamental right to freedom of assembly more…
For October 9th, the immediate and complete eviction of the protest camp on the meadow at Hambach Forest was announced. Kurt Claßen, the owner of the meadow, however, submitted the complaint below.
Update: The eviction has been canceled.
“Dear Mr. Prime Minister,
Ladies and Gentlemen of the Government of North Rhine-Westphalia,
In time and in the exercise of the rights under the Constitution, a complaint was filed today at the department of building inspection of the district of Düren against the intention of the NRW regime for immediate and complete eviction of the protest camp at the Hambach Forest.
If this constitutionally guaranteed right of complaint should be disregarded and tomorrow the complete and immediate eviction of the protest camp should begin, the NRW-Regime has to assume that immediately after tomorrow the immediate and complete shutdown of the open pit Hambach will be started, otherwise only later.
Kurt Claßen, 10/8/2018 “